Matura z języka włoskiego – poradnik krok po kroku

Matura z języka włoskiego? Znamy skuteczne sposoby jak dobrze zdać poziom podstawowy i poziom rozszerzony.
Matura z języka włoskiego

Spis treści

Każdy maturzysta musi przystąpić do egzaminu z wybranego języka obcego nowożytnego na poziomie podstawowym w części pisemnej oraz do części ustnej bez określania poziomu. Jeśli wybierzesz język włoski jako przedmiot obowiązkowy, musisz uzyskać co najmniej 30% punktów zarówno z części pisemnej, jak i ustnej. W 2026 roku język włoski na poziomie podstawowym zdawało 101 osób, a ich średni wynik wyniósł 80%. Do poziomu rozszerzonego przystąpiło 428 osób. Do egzaminu możesz przygotowywać się online lub w jednej z czterech lokalizacji Belle Parole – w WarszawieGdyniGdańsku lub Krakowie.

Jak osiągnąć dobre wyniki na maturze z włoskiego? Jak przygotować się do zadań, jakie pojawią się na egzaminie? Informacje na ten temat znajdziesz poniżej.

lektorzy

Chcesz uczyć się języka włoskiego z Włochami mówiącymi po polsku?

Język włoski – nauka do matury z Belle Parole

Formuła nauki, przyjęta w naszej szkole, pozwala efektywnie uczyć się włoskiego również przed tak ważnym egzaminem, jakim jest matura. Co możemy zaproponować uczniom przygotowującym się do matury? Do matury z języka włoskiego możesz przygotowywać się stacjonarnie w jednej z czterech placówek Belle Parole. Szkoła prowadzi zajęcia w Warszawie, Gdyni, Gdańsku i Krakowie. Podczas kursu możesz rozwijać gramatykę, słownictwo, rozumienie ze słuchu, czytanie, tworzenie wypowiedzi pisemnej oraz umiejętność mówienia.

  1. Kurs indywidualny.
    • Spersonalizowany plan nauczania i zakres dostosowany do posiadanych przez Ciebie umiejętności.
    • Elastyczny grafik zajęć.
    • Cena kursu indywidualnego: 1950 zł za 20 godzin lekcyjnych.
  2. Korepetycje.
    • Idealne, jeśli potrzebujesz podszlifować swój włoski.
    • Zajęcia dostosowane do Twojego tempa nauki.
    • Cena to 1950 zł za 20 godzin lekcyjnych.
  3. Lekcje włoskiego.
    • Nauka języka włoskiego w kameralnych grupach do 5 osób.
    • Rozmowy z native speakerem.
    • Koszt to 1500 zł za 30 godzin lekcyjnych, dla kursu grupowego do 5 osób.

Chcesz wiedzieć więcej o naszej ofercie? Zajrzyj na naszą stronę internetową i rozpocznij naukę do matury już dziś.

Przygotowanie do matury z włoskiego w czterech lokalizacjach

Przygotuj się do matury w wybranej placówce

Belle Parole prowadzi zajęcia stacjonarne już w czterech miastach. Możesz wybrać placówkę, do której najłatwiej dotrzesz ze szkoły lub z domu:

  • Warszawa – Plac J.H. Dąbrowskiego 1, lokal 301, w pobliżu stacji metra Świętokrzyska,
  • Gdynia – ul. Śląska 35/37, lokal A100,
  • Gdańsk – ul. Dyrekcyjna 6, lokal 406A,
  • Kraków – Plac Szczepański 3, lokal 41.

Przy zapisie wskaż preferowaną lokalizację oraz poziom egzaminu. W przypadku kursu indywidualnego plan nauki może zostać dopasowany do czasu pozostałego do matury, dotychczasowej znajomości języka i obszarów, które wymagają najwięcej pracy.

Przygotowanie do matury z języka włoskiego

Matura to dość stresujące wydarzenie w życiu młodych ludzi. Nic dziwnego, że prawie każdy uczeń zastanawia się, dzięki czemu będzie mógł osiągnąć wysokie wyniki.

Przygotowanie do matury z języka włoskiego wymaga systematyczności oraz regularnego ćwiczenia wszystkich umiejętności sprawdzanych podczas egzaminu. Co możesz zrobić już teraz?

  • Regularnie powtarzaj zasady gramatyki. Zwróć szczególną uwagę na czasy przeszłe i przyszłe, tryby, zaimki, przyimki oraz konstrukcje wymagane na wybranym poziomie egzaminu.
  • Materiałami pomocnymi w nauce do matury z języka włoskiego są podręczniki przygotowane pod maturę oraz arkusze maturalne. Rozwiązuj arkusze maturalne z poprzednich lat. Najpierw ćwicz osobno rozumienie ze słuchu, czytanie, znajomość środków językowych i wypowiedź pisemną, a następnie wykonuj całe arkusze w wyznaczonym czasie.
  • Postaw na naukę przez rozrywkę. To pomoże Ci nie tylko przyswajać wiedzę, ale tez ograniczyć stres związany z tym dużym egzaminem.
  • Ćwicz typowe zadania, takie jak wybór wielokrotny, dobieranie odpowiedzi, uzupełnianie luk, przekształcanie zdań i tworzenie krótkich tekstów.
  • Ucz się słownictwa tematycznego w całych zwrotach i zdaniach. Dzięki temu łatwiej wykorzystasz je podczas pisania i mówienia.
  • Po każdym teście przeanalizuj błędne odpowiedzi. Samo rozwiązanie arkusza niewiele pomoże, jeśli nie sprawdzisz, dlaczego dana odpowiedź była niepoprawna.

Jak efektywnie nauczyć się włoskiego do matury?

Plan przygotowania do matury

Uważam, że są dwa filary efektywnej nauki przed maturą – pierwszy to dobry nauczyciel w fajnej szkole językowej. Opieka profesjonalistów wyjdzie Ci w tym zakresie tylko na zdrowie.

Drugi, to niebanalne podejście do przyswajania wiedzy. Stosy podręczników piętrzą się na półkach, nie zachęcają żeby do nich zaglądać, możliwe nawet, że uważasz je za nudne. Niestety – książek nie da się całkowicie uniknąć, ale równie ważne są inne metody, które zdecydowanie Ci pomogą.

  1. Podcasty po włosku. Pamiętaj, że matura z języka obcego to też test z rozumienia ze słuchu. Im bardziej osłuchasz się z językiem, tym łatwiej Ci pójdzie. A jeśli odpowiednio wybierzesz podcast to przy okazji dowiesz się czegoś ciekawego.
  2. Oglądaj włoskie seriale z włoskimi napisami. Poznasz w ten sposób słownictwo, które na pewno przyda Ci się na maturze.
  3. Wykorzystaj media społecznościowe! Spróbuj znaleźć na instagramie włoskiego influencera lub kogoś z Polski, kto opowiada o Włoszech i języku włoskim. Fajne ciekawostki znajdziesz też na profilu naszej szkoły. To również przydatna wiedza przed maturą.
  4. Twórz wypowiedzi pisemne. Raz w tygodniu napisz tekst zgodny z wymaganiami CKE. Sprawdź, czy realizujesz wszystkie elementy polecenia, a następnie przeanalizuj spójność, słownictwo i poprawność językową.
  5. Ćwicz mówienie. Opisuj ilustracje, odgrywaj scenki i odpowiadaj na pytania bez wcześniejszego przygotowania. Część ustna sprawdza umiejętność reagowania w codziennych sytuacjach, dlatego sama nauka gramatyki nie wystarczy.
  6. Pracuj z arkuszem na czas. Poziom podstawowy trwa 120 minut, a poziom rozszerzony 150 minut. Regularne próby pomogą Ci ustalić, ile czasu możesz przeznaczyć na poszczególne zadania.

Potraktuj powyższe jako wskazówki do efektywnego uczenia się do matury. Użyj wyobraźni i wyjdź poza schematy, a zobaczysz, że nauka do matury będzie przyjemnością.

Język włoski na maturze – porady dla przyszłych maturzystów

Co jeszcze mogę Ci doradzić poza nauką? Postaw na swój mental! Zadbaj o odpowiednie nastawienie i pewność siebie.

  • Nie ucz się na ostatnią chwilę i wykorzystaj czas jaki masz. Dobry plan to podstawa sukcesu.
  • Postaw na coś więcej niż nauka języka. Zbuduj swoją „włoskość”, spróbuj się dowiedzieć czegoś ciekawego o tym kraju i kulturze. A może przedmaturalne, włoskie wakacje?
  • Przestań się bać błędów, perfekcja naprawdę nie ma aż takiego znaczenia.
  • Bądź ciekawy nowych tematów. Nie bój się eksperymentować i odkrywać alternatywnych sposobów na zdobywanie wiedzy.
  • Nie porównuj się z innymi – każdy ma inną drogę i tempo nauki. Skup się na własnym postępie!

A jeśli potrzebujesz wsparcia i super atmosfery do nauki, koniecznie odwiedź naszą szkołę.

Matura z języka włoskiego – poziom podstawowy i rozszerzony

Jak wygląda matura z języka włoskiego?

Przygotowanie do matury z języka włoskiego wymaga systematyczności – obejmuje pięć ogólnych obszarów kompetencji: znajomość środków językowych, rozumienie wypowiedzi, tworzenie wypowiedzi, reagowanie na wypowiedzi oraz przetwarzanie informacji. Matura z języka włoskiego na poziomie podstawowym trwa 120 minut.

Część pisemna na poziomie podstawowym składa się z czterech bloków: rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstów pisanych, znajomości środków językowych i wypowiedzi pisemnej. Za rozwiązanie arkusza można było uzyskać maksymalnie 60 punktów, a do osiągnięcia progu 30% potrzebne było 18 punktów. Zakres środków językowych na poziomie podstawowym odpowiada poziomowi B1, a w zakresie rozumienia wypowiedzi – B1+. Wypowiedź pisemna jest oceniana pod względem realizacji polecenia, spójności, zakresu słownictwa i struktur gramatycznych oraz poprawności językowej.

Poziom rozszerzony

Egzamin maturalny z języka włoskiego na poziomie rozszerzonym trwa 150 minut. Sprawdza te same cztery obszary części pisemnej, ale zadania, teksty i wymagane środki językowe są bardziej złożone. Oczekiwany poziom znajomości języka to B2, a w zakresie rozumienia wypowiedzi – B2+. W 2026 roku do rozszerzenia przystąpiło 428 tegorocznych absolwentów, a średni wynik wyniósł 63%.

Część ustna matury z języka włoskiego

Część ustna trwa około 15 minut i składa się z trzech zadań. Uczeń przeprowadza rozmowę z odgrywaniem roli, opisuje ilustrację i odpowiada na pytania, a następnie wypowiada się na podstawie materiału stymulującego. Jeśli język włoski został wybrany jako obowiązkowy język obcy, z części ustnej również trzeba uzyskać co najmniej 30% punktów.

Matura z języka włoskiego a studia

Podczas rekrutacji na studia język włoski jest traktowany jako język obcy nowożytny. To, czy uczelnia uwzględni wynik podstawowy albo rozszerzony, zależy od zasad rekrutacji na konkretny kierunek. Przed wyborem przedmiotów sprawdź aktualną uchwałę rekrutacyjną uczelni oraz sposób przeliczania punktów. Ten sam wynik z matury z języka włoskiego może mieć inną wartość podczas rekrutacji na filologię, psychologię, dziennikarstwo lub kierunek techniczny.

Co jeszcze? Może zachęcę Cię do studiowania języka włoskiego? To piękny język, a kraj z którego się wywodzi jest jeszcze piękniejszy. Z pewnością Ci się spodoba. 🙂

Niezależnie od wyboru studiów, jeśli chcesz się uczyć włoskiego, dołącz do grona naszych kursantów i zdobywaj wiedzę w fajnej, niepowtarzalnej atmosferze.

lektorzy2

Zapisz się na zajęcia z native speakerami w Belle Parole!

Zdajesz maturę z języka włoskiego? Zacznij naukę już dzisiaj żeby nie stresować się w maju

Nie czekaj z przygotowaniem do ostatnich tygodni przed egzaminem. Im wcześniej zaczniesz ćwiczyć słownictwo, gramatykę, rozumienie ze słuchu, czytanie, pisanie i mówienie, tym łatwiej rozłożysz materiał na mniejsze części.

W naszej szkole znajdziesz odpowiednie warunki do nauki. Przyjazna atmosfera, fantastyczni ludzie i tok nauki dostosowany całkowicie do Ciebie. Nawet nie zauważysz jak będziesz swobodnie porozumiewać się w języku włoskim.

Belle Parole prowadzi kursy języka włoskiego w czterech lokalizacjach – w WarszawieGdyniGdańsku lub Krakowie lub online. Możesz wybrać zajęcia indywidualne, korepetycje albo naukę w kameralnej grupie do 5 osób.

Jeśli czujesz, że potrzebujesz regularnych powtórek i wsparcia nauczyciela, sprawdź ofertę Belle Parole i wybierz kurs dopasowany do Twojego poziomu oraz terminu matury.

Matura - język włoski: najczęściej zadawane pytania

Część pisemna obejmuje rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych oraz tworzenie wypowiedzi pisemnej. W arkuszu mogą pojawić się zadania zamknięte i otwarte, a także ćwiczenia wymagające samodzielnego zapisania odpowiedzi.

Egzamin na poziomie podstawowym trwa 120 minut, a na poziomie rozszerzonym 150 minut. Egzamin na poziomie dwujęzycznym trwa 180 minut. Część ustna bez określania poziomu zajmuje około 15 minut.

Za rozwiązanie arkusza z języka włoskiego na poziomie podstawowym w 2026 roku można było uzyskać maksymalnie 60 punktów. Do przekroczenia obowiązkowego progu 30% potrzebne było co najmniej 18 punktów.

Na poziomie podstawowym oczekuje się znajomości środków językowych na poziomie B1 oraz B1+ w zakresie rozumienia wypowiedzi. Poziom rozszerzony odpowiada B2 oraz B2+ w zakresie rozumienia tekstów mówionych i pisanych.

Typowe zadania na maturze z języka włoskiego mogą obejmować wybór wielokrotny i uzupełnianie luk, a także przekształcanie zdań, tłumaczenie fragmentów oraz tworzenie wypowiedzi pisemnej. Dokładny spis zagadnień i przykładowe zadania można znaleźć w Informatorze CKE.

Tak, jeśli język włoski został wybrany jako obowiązkowy język obcy nowożytny. Część ustna sprawdza umiejętność mówienia, reagowania na wypowiedzi, opisywania ilustracji i uzasadniania własnego zdania. Aby ją zdać, trzeba uzyskać co najmniej 30% punktów.

Regularnie rozwiązuj arkusze z ubiegłych lat, ćwicz słownictwo tematyczne i powtarzaj wymagane zagadnienia gramatyczne. Nie pomijaj rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia. Kilka miesięcy przed maturą warto wykonywać całe arkusze w czasie przewidzianym na egzamin. W 2026 roku niezdawalność matury z języka włoskiego wyniosła około 5%.

Belle Parole prowadzi kursy stacjonarne w czterech lokalizacjach – w Warszawie, Gdyni, Gdańsku i Krakowie. Dostępne są zajęcia indywidualne, korepetycje i kursy w małych grupach. Dzięki temu możesz wybrać formę nauki oraz placówkę dopasowaną do swoich potrzeb.

Spis treści

O autorze

Picture of Aleksandra Paździor

Aleksandra Paździor

Pasjonatka języka włoskiego i kultury Italii, która tworzy angażujące i praktyczne treści. Łączy wiedzę językową z codziennymi sytuacjami, inspirując do nauki. Uwielbia kuchnię włoską. W wolnych chwilach dużo podróżuje.

Zapraszam na moje social media:

Dziękujemy za zapisanie się !

Dziękujemy za zainteresowanie naszymi kursami języka włoskiego w Belle Parole! Otrzymujesz od nas 5% zniżki na zajęcia odbywające się między godziną 11 a 15 od poniedziałku do piątku. Aby skorzystać ze zniżki, użyj kodu rabatowego BELLE10 podczas rejestracji.

Pozdrawiamy,
Zespół Belle Parole

Zapisz się na zajęcia online

Zostaw swoje dane, a skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej!

Zapisz się na zajęcia w Gdyni

Zostaw swoje dane, a skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej!

Zapisz się na zajęcia w Warszawie

Zostaw swoje dane, a skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej!


Fatal error: Uncaught wfWAFStorageFileException: Unable to save temporary file for atomic writing. in /home/smoauepp/domains/belleparole.com.pl/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php:34 Stack trace: #0 /home/smoauepp/domains/belleparole.com.pl/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php(658): wfWAFStorageFile::atomicFilePutContents() #1 [internal function]: wfWAFStorageFile->saveConfig() #2 {main} thrown in /home/smoauepp/domains/belleparole.com.pl/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 34