Przymiotniki odgrywają niezwykle ważną rolę w każdym języku, także w języku włoskim. To one nadają wypowiedziom koloryt i precyzję. Jeśli dopiero zaczynasz uczyć się włoskiego, to całkowicie zrozumiałe jest, że opanowanie wszystkich zasad stosowania przymiotników może początkowo być wyzwaniem. Jednak gwarantujemy Ci, że z odpowiednim podejściem i praktyką, szybko opanujesz tę umiejętność. Przyjrzyjmy się zatem bliżej regułom rządzącym przymiotnikami, ich odmianie, pozycji w zdaniu oraz tworzeniu przeciwieństw. Nie pozostawimy Cię też bez ciekawostek, dzięki którym szybciej rozgryziesz niuanse ich użycia.
Podstawy przymiotników w języku włoskim
W języku włoskim przymiotniki pełnią podstawową funkcję w opisywaniu rzeczowników, dodając im charakterystyki i cech. Podobnie jak w innych językach romańskich, przymiotniki włoskie muszą zgadzać się z rzeczownikiem, który opisują, zarówno pod względem rodzaju, jak i liczby. Zapamiętaj tę informację, bo ta zasada jest fundamentalna dla poprawnego stosowania przymiotników i stanowi jedną z podstawowych różnic w porównaniu z językiem polskim.

Chcesz się nauczyć języka włoskiego?
Włoskie przymiotniki można podzielić na dwie główne grupy:
- przymiotniki zakończone na -o – zmieniają swoją końcówkę w zależności od rodzaju i liczby opisywanego rzeczownika.
- przymiotniki zakończone na -e – zmieniają się tylko w liczbie mnogiej.
Zapamiętanie tej różnicy pomoże Ci w dalszej nauce zasad oraz zrozumieniu, jak przymiotniki funkcjonują w języku włoskim i jak należy je stosować w codziennej mowie.
Odmiana przymiotnika

Już wiesz, że odmiana przymiotników w języku włoskim opiera się na dostosowaniu ich formy do rodzaju i liczby opisywanego rzeczownika. Najlepiej zobrazować to na konkretnych przykładach.
Dla przymiotników zakończonych na -o, odmiana wygląda następująco:
- Rodzaj męski, liczba pojedyncza: -oPrzykłady:
- un ragazzo alto – wysoki chłopak,
- un libro nuovo – nowa książka,
- un cane bianco – biały pies,
- un vestito elegante – elegancka sukienka,
- questo ragazzo – ten chłopak.
- Rodzaj żeński, liczba pojedyncza: -aPrzykłady:
- una ragazza alta – wysoka dziewczyna,
- una casa nuova – nowy dom,
- una gatta bianca – biała kotka,
- una borsa elegante – elegancka torebka.
- Rodzaj męski, liczba mnoga:-iPrzykłady:
- ragazzi alti – wysocy chłopcy,
- libri nuovi – nowe książki,
- cani bianchi – białe psy,
- vestiti eleganti – eleganckie sukienki.
- Rodzaj żeński, liczba mnoga: -ePrzykłady:
- ragazze alte – wysokie dziewczyny,
- case nuove – nowe domy,
- gatte bianche – białe kotki,
- borse eleganti – eleganckie torebki.
Przypominamy, że przymiotniki zakończone na -e są niezmienne w liczbie pojedynczej dla obu rodzajów, a w liczbie mnogiej przyjmują końcówkę -i:
- Liczba pojedyncza (oba rodzaje): -ePrzykłady: un ragazzo intelligente, una ragazza intelligente – inteligentny chłopak, inteligentna dziewczyna, un film interessante – interesujący film, una storia emozionante – emocjonująca historia.
- Liczba mnoga (oba rodzaje): -iPrzykłady: ragazzi intelligenti, ragazze intelligenti – inteligentni chłopcy, inteligentne dziewczyny, film interessanti – interesujące filmy, storie emozionanti – emocjonujące historie.
Podczas nauki zwróć też uwagę na przymiotniki nieregularne, takie jak bello (piękny) czy buono (dobry), które odmieniają się w specyficzny sposób, przypominający odmianę rodzajnika określonego.
Miejsce przymiotnika w zdaniu

Generalnie, przymiotniki w języku włoskim umieszcza się po rzeczowniku, co stanowi odwrotność do zasady obowiązującej w języku polskim. Na przykład:
- un libro interessante – ciekawa książka
- una casa grande – duży dom
- un ragazzo alto – wysoki chłopak
- una macchina rossa – czerwony samochód
- un cane fedele – wierny pies
Jednak żeby nie było zbyt prosto😆, to oczywiście niektóre przymiotniki, zwłaszcza te określające podstawowe cechy, mogą stać przed rzeczownikiem:
- un bel giorno – piękny dzień
- un grande uomo – wielki człowiek
- una buona idea – dobry pomysł
- un vecchio amico – stary przyjaciel
- una cara amica – droga przyjaciółka
Co ciekawe, zmiana pozycji przymiotnika może całkowicie zmienić znaczenie wyrażenia. Zobacz, to na przykładach:
- un uomo grande – wysoki mężczyzna
- un grande uomo – wielki człowiek, w sensie osiągnięć
- una donna povera – biedna kobieta
- una povera donna – biedna kobieta, w sensie współczucia
- un amico vecchio – przyjaciel w podeszłym wieku
- un vecchio amico – długoletni przyjaciel
- un ragazzo solo – samotny chłopak
- un solo ragazzo – tylko jeden chłopak
- una cosa certa – pewna rzecz
- una certa cosa – jakaś rzecz
Ta z pozoru subtelna różnica jest często źródłem zamieszania dla uczących się, ale jednocześnie pokazuje bogactwo i elastyczność języka włoskiego.
Tworzenie przeciwieństw
Tworzenie przeciwieństw przymiotników w języku włoskim często opiera się na dodawaniu przedrostków lub użyciu całkowicie innych słów.

Tutaj również są wyjątki. Niektóre przeciwieństwa tworzone są przez użycie zupełnie innych słów, na przykład nieregularnych par przeciwieństw:
- bello (piękny) – brutto (brzydki)
- buono (dobry) – cattivo (zły)
- grande (duży) – piccolo (mały)
- caldo (gorący) – freddo (zimny)
- veloce (szybki) – lento (wolny)
Aggettivi i przedrostki – tworzenie przeciwieństw
To nie koniec zabawy w tworzenie par przeciwieństw. Włoski język oferuje bogactwo możliwości w tworzeniu przeciwieństw przymiotników za pomocą przedrostków. Oprócz wcześniej wspomnianych zwróć też uwagę na inne możliwości, takie jak:
- a- (np. normale – anormale, normalny – nienormalny)
- anti- (np. sociale – antisociale, społeczny – aspołeczny)
- contro- (np. producente – controproducente, produktywny – kontrproduktywny)
Co ciekawe, niektóre przymiotniki mogą tworzyć przeciwieństwa na kilka sposobów, jak na przykład wyraz felice (szczęśliwy) może być zarówno infelice, jak i triste (smutny), w zależności od kontekstu i intencji mówiącego.
Szczególne przypadki przymiotników

W języku włoskim istnieją pewne szczególne przypadki użycia przymiotników. Warto, żebyś i Ty poznał inne przymiotniki i ich złożoność.
Przymiotniki skrócone
Niektóre przymiotniki, ulegają skróceniu przed rzeczownikami rodzaju męskiego rozpoczynającymi się od spółgłoski:
- bello: un bel ragazzo (przystojny chłopak)
- buono: un buon vino (dobre wino)
- grande: un gran problema (wielki problem)
Przymiotniki nieodmienne
Istnieje grupa przymiotników, które nie zmieniają swojej formy niezależnie od rodzaju i liczby rzeczownika:
- rosa: una macchina rosa, dei fiori rosa
- pari: un numero pari, delle cifre pari
Przymiotniki złożone
Tworzone przez połączenie dwóch słów, często nie zmieniają pierwszej części:
- una gonna blu scuro (ciemnoniebieska spódnica)
- occhi verde chiaro (jasnozielone oczy)
Przymiotniki dzierżawcze
W przypadku członków rodziny w liczbie pojedynczej często pomija się rodzajnik. Pamiętaj przy tym, że forma przymiotnika zawsze zależy od rodzaju rzeczownika, który opisuje.
- mia madre (moja matka), ale: la mia cara madre (moja droga matka)
Przymiotniki włoski – wskazówki dla osób uczących się języka włoskiego
- Regularnie ćwicz odmianę przymiotników, zwracając uwagę na zgodność z rzeczownikiem.
- Zwracaj uwagę na pozycję przymiotnika w zdaniu i jak wpływa ona na znaczenie.
- Ucz się przymiotników w kontekście, tworząc przykładowe zdania.
- Słuchaj dłuższych wypowiedzi native speakerów na zajęciach z włoskiego, aby wyczuć naturalne użycie przymiotników.
- Nie bój się eksperymentować z różnymi formami i pozycjami przymiotników w swoich wypowiedziach.
- Regularnie czytaj włoskie teksty, zwracając uwagę na użycie przymiotników.
- Twórz własne listy przymiotników wraz z ich przeciwieństwami.
- Zapisz się na profesjonalny kurs języka włoskiego dla początkujących (zobacz: kurs włoskiego A1).
Chcesz nauczyć się języka włoskiego?
Prowadzimy lekcje z języka włoskiego na różnych poziomach!
W Belle Parole oferujemy Ci kompleksowy kurs języka włoskiego, dzięki któremu opanujesz wszystkie aspekty tego pięknego języka. Nasze grupowe zajęcia w Warszawie i Trójmieście prowadzone są przez doświadczonych native speakerów i lektorów. Szkoła została założona przez rodowitych Włochów i to bez wątpienia jest ogromny atut tego miejsca.
Jesteśmy pewni, że z naszą pomocą szybko opanujesz przymiotniki i inne elementy języka włoskiego. Wierzymy w Twój potencjał i z przyjemnością pomożemy Ci w nauce. Zapraszamy do Belle Parole, profesjonalnej szkoły języka włoskiego, gdzie z pewnością znajdziesz kurs włoskiego dla siebie.
Skontaktuj się z nami w dogodny dla siebie sposób, aby dowiedzieć się więcej o naszych kursach i zapisach.