Najlepsze powitanie po włosku – praktyczny przewodnik dla każdego

powitanie po włosku
Buon Giorno! Czy to zawsze dobry wybór na powiedzenie "dzień dobry" po włosku? Sprawdź jak najlepiej witać się we Włoszech.

Hej! Cześć! Witam! Dzień dobry! Te wszystkie zwroty, w zależności od kontekstu, mogą być użyte na przywitanie. W języku włoskim również znajdziemy formalne i mniej formalne metody powitań.

Czy istnieje jakieś włoskie uniwersalne powitanie? Jak powinniśmy się pozdrawiać, w zależności od pory dnia? Poznaj podstawowe zwroty (ale nie tylko 🙂 ) na powitanie we Włoszech.

Podstawowe powitania i pożegnania w języku włoskim

Planujesz podróż do Włoch lub chcesz poznać kilka podstawowych zwrotów? Warto nauczyć się, jak powiedzieć „dzień dobry” po włosku.

Pierwsze słowo, które zazwyczaj przychodzi nam do głowy, jak chcemy przywitać się po Włosku? Buon Giorno! Czyli zwyczajne „dzień dobry”. To jednak nie jest jedyny sposób na przywitanie, choć zdecydowanie jest dość uniwersalny.

To najpierw postawy. Co tu mamy?

  • „Cześć” to „ciao”. To uniwersalne słowo, które świetnie sprawdza się zarówno przy powitaniu, jak i pożegnaniu.
  • „Salve” oznacza „pozdrowienia”. To trochę bardziej formalna wersja powitania.
  • Wspomniane już „Buon Giorno” (lub też „buongiorno”). To powitanie, które zawsze zostanie zrozumiane.

Dzień dobry, dobry wieczór – zwroty powitalne na różne pory dnia

Podobnie jak w Polsce, we Włoszech również przywitamy się inaczej o różnych porach dnia.

Dzień dobry, dobry wieczór – zwroty powitalne na różne pory dnia
  1. Rano i do wczesnego popołudnia sprawdzi się przytaczane już wcześniej buongiorno.
  2. Buon pomeriggio będzie idealne, jeśli spotykasz kogoś popołudniu.
  3. Buona sera to przywitanie, które pasuje późniejszym popołudniem, ale też wieczorami.
  4. A kiedy jest już późno i właściwie jedyne czego chcemy to spać? Wtedy idealnie będzie „buonanotte”, czyli „dobrej nocy”/”dobranoc”. 🙂

Te formy powitań sprawdzą się zarówno w sytuacjach nieformalnych, jak i formalnych.

Przywitania po Włosku? Naucz się tego z dobrą szkołą językową!

Interesuje Cię więcej niż tylko podstawy? Może zawsze chciałeś nauczyć się włoskiego? Nie zwlekaj i stań się częścią naszej niesamowitej społeczności już teraz!

Belle Parole to:

  1. Kursy indywidualne i grupowe, w których tok nauki jest dostosowany do preferencji i możliwości kursanta.
  2. Profesjonalni i wykwalifikowani lektorzy.
  3. Nauka przez praktykę. Nie tylko sucha teoria.
  4. Atrakcyjne ceny – od 1500 zł za semestr, a do tego 5% zniżki dla osób, które zapiszą się przez stronę.

Z nami nauczysz się języka, a oprócz tego poznasz niebanalną włoską kulturę i zwyczaje. To wszystko w przemiłej atmosferze, pysznej kawie, a czasami nawet ciasteczku. Gotowy? Zacznij z nami włoską przygodę. 🙂

Jak witają się ludzie w różnych regionach Włoch?

Włosi to bardzo barwny naród, dlatego wcale nie dziwi, że każdy region ma swoje lokalne tradycje, które przenoszą się na metody powitań. Przykłady?

Na południu, szczególnie w Neapolu, popularne jest serdeczne „Ciao bello” lub „Ciao bella”, używane także wobec osób, których nie znamy dobrze.

W północnych regionach, jak Lombardia czy Piemont, częściej spotkamy bardziej formalne zwroty jak „Buongiorno” lub „Salve”, zwłaszcza w sytuacjach oficjalnych.

Z kolei Sardynia, czy Sycylia to lokalne dialekty, które różnią się od „standardowego” włoskiego. Czego to dowodzi? Kultura Włoch jest zdecydowanie bogata i zróżnicowana. Naprawdę warto ją poznać!

Pozdrowienia po Włosku

Bądź miły, zawsze! Dlaczego? Bo w sumie – dlaczego nie. 🙂 A jak być miłym we Włoszech? Postawić na serdeczne pozdrowienia. Oto co można zrobić.

  1. Zapytaj rozmówcę „jak się masz?”. Po włosku pytanie to brzmi „come stai?”, 'come sta”. Bardziej formalnie będzie to „come va?”.
  2. Odpowiedz, jeśli ktoś Ciebie zapyta o samopoczucie. Odpowiednie będzie „sto bene” (dobrze) lub „non c’è male” (nieźle).
  3. Pamiętaj, by życzyć miłego dnia! Przydadzą Ci się tu zwroty „Buona giornata” (miłego dnia), „Buona serata” (miłego wieczoru), „Buon Pomeriggio” (dobrego popołudnia).
  4. Nie zapominaj o zwrotach grzecznościowych, gdy rozmawiasz z drugą osobą. Kiedy chcesz kawę – zdecydowanie lepiej będzie brzmiało „poproszę kawę”. Zapamiętaj zwrot „per favore”.

To takie minimum zwrotów, które warto znać, żeby wykazać się kulturą, używając języka włoskiego w rozmowach. Chcesz nauczyć się więcej? Dołącz do naszego kursu i rozpocznij swoją wyjątkową przygodę! 🙂

Miło mi cię poznać – przedstawienie się po włosku

A jak się zachować, kiedy poznajesz kogoś nowego?

Na początek najlepiej się przedstawić. „Mi chiamo…” (Nazywam się…) lub „Sono…” (Jestem…) sprawdzą się najlepiej, niezależnie od sytuacji.

Miło mi cię poznać – przedstawienie się po włosku

Przy pierwszym spotkaniu warto powiedzieć „Miło mi Cię poznać”. Najczęściej użyjemy do tego zwrotu „Piacere di conoscerti”. Bardziej formalnym odpowiednikiem tego zwrotu będzie „piacere di conoscerla”.

Co jeszcze warto wiedzieć? Włoska etykieta często obejmuje również uścisk dłoni, szczególnie przy pierwszym spotkaniu, a w mniej formalnych okolicznościach – dwa pocałunki w policzki. Taki gest to wyraz serdeczności i ciepła, które są charakterystyczne dla włoskiej kultury.

Zwyczaje na przywitanie we Włoszech

Zwyczaje na przywitanie we Włoszech

Skoro już wiemy, co powiedzieć, warto zastanowić się, jak się odpowiednio zachować. Włosi mają swoje pewne zasady, które stosują przy witaniu się.

Podstawowym zwyczajem jest całowanie się w policzek. Często praktykuje się też stary dobry uścisk dłoni. Oprócz tego uśmiechaj się i patrz drugiej osobie w oczy.

Jeśli spotykasz się z grupą osób, koniecznie przytaj się z każdą z nich, zaczynając od osoby najstarszej lub najważniejszej społecznie.

Pamiętaj, że Włosi przywiązują dużą wagę do kontaktu wzrokowego i ciepłego tonu, co podkreśla ich otwartość i gościnność. Bądź miły i otwarty, a z pewnością zyskasz przynajmniej kilkoro włoskich przyjaciół.

Chcesz opanować język włoski? Dołącz do Belle Parole

Jak widzisz, w różnych sytuacjach przydają się różne słowa i zwroty. Nie zrażaj się jednak i pamiętaj, że praktyka czyni mistrza!

A jeśli chcesz swobodnie powiedzieć po Włosku wszystko, co tylko przyjdzie Ci do głowy, zapraszamy Cię do nauki w naszej szkole.

Chcesz opanować język włoski? Dołącz do Belle Parole

Znajdziesz u nas kursy, które przygotują Cię do używania włoskiego w praktyce. Nauczymy Cię słówek, przećwiczymy wymowę, będziemy dużo mówić.

Niezależnie od tego, czy lubisz uczyć się w grupie, czy jednak wolisz sam, znajdziesz u nas coś dla siebie!

Wejdź na naszą stronę, wypełnij wymagane pola na formularzu i skorzystaj z 5% zniżki na kurs. Do zobaczenia wkrótce!